Date de publication: 18/08/2025

Temps de lecture: minutes

Aventure assurée : planification d’une escapade routière pour les conducteurs et conductrices du Canada

Une famille heureuse de trois personnes sourit et discute tout en chargeant le coffre de leur voiture pour un voyage en famille.

Les voyages en voiture ont un cachet particulier : la liberté de choisir son itinéraire, d’écouter sa musique préférée et d’emporter toutes ses collations préférées. Au contraire d’un déplacement en avion ou en train, le fait de conduire son propre véhicule permet de contrôler entièrement son voyage. Mais avant de partir, assurez-vous de ne pas oublier un élément essentiel : une bonne assurance. Chez Orbite Services d’assurances, nous sommes là pour vous aider à voyager en toute tranquillité. Attachez vos ceintures et laissez-nous vous guider à travers les options de couverture à envisager avant votre prochaine aventure. 

Assurance automobile

Avant de prendre la route, il est important de comprendre ce qui est couvert par votre police d’assurance auto et ce qui ne l’est pas. Si vous avez des doutes, n’hésitez pas à communiquer avec votre courtier/courtière d’assurance pour obtenir des précisions. Songez à ce qui suit : 

1. Combien y aura-t-il de conducteurs/conductrices?
  • Votre police peut ne couvrir que les conducteurs désignés dans la police. Si une personne non désignée conduit votre véhicule et a un accident, le véhicule pourrait ne pas être couvert. 
  • Assurez-vous que tous les conducteurs potentiels sont soit mentionnés dans votre police, soit couverts par des clauses d’utilisation autorisée. 
2. Où allez-vous?
  • Certaines polices comportent des restrictions géographiques. La couverture peut varier selon que vous vous trouvez en zone urbaine ou rurale, ou dans certaines régions spécifiques. 
  • Informez votre courtier/courtière si vous vous rendez dans des régions où les conditions de conduite ou les risques sont différents. 
3. Combien de temps serez-vous sur la route?
  • Les voyages prolongés peuvent être considérés comme différents de l’utilisation normale. Les longs trajets peuvent nécessiter une couverture supplémentaire ou une modification temporaire de la police. 
  • Renseignez-vous sur la couverture pour les voyages prolongés ou les vacances.
4. Allez-vous traverser plusieurs provinces? 
  • Les lois sur l’assurance et les exigences minimales en matière de couverture varient d’une province à l’autre. 
  • Vérifiez que votre police d’assurance respecte ou dépasse les exigences de chaque province que vous visiterez.
5. Allez-vous conduire à l’étranger?
  • La plupart des polices d’assurance automobile canadiennes offrent une couverture limitée ou nulle à l’extérieur du Canada et des États-Unis. 
  • Si vous vous rendez aux États-Unis ou au Mexique, renseignez-vous sur la couverture transfrontalière ou l’assurance complémentaire. 

Une fois que vous avez répondu à ces questions, vous pouvez déterminer avec votre courtier/courtière si votre assurance automobile actuelle est suffisante pour votre voyage. Dans certains cas, il peut être judicieux de renforcer votre protection en souscrivant des options supplémentaires pour vous protéger sur la route. Parlez à un courtier/une courtière d’assurance Orbite pour trouver la couverture qu’il vous faut. 

Assurance voyage 

Bien que l’assurance voyage soit généralement associée aux vols, elle est également disponible pour les voyages en voiture et offre une protection précieuse pour votre voyage. Voici quelques raisons d’envisager une assurance voyage pour votre escapade routière : 

1. Retards imprévus

Même avec un itinéraire bien planifié, des retards imprévus peuvent toujours survenir. Votre véhicule peut tomber en panne, vous pouvez rencontrer des travaux routiers ou être confronté à des conditions météorologiques défavorables. Ces circonstances imprévues peuvent vous faire manquer vos réservations d’hébergement ou l’accès à des attractions que vous avez déjà payées. Dans ces cas, l’assurance voyage peut s’avérer très utile. 

2. Urgences médicales

Au Canada, nous avons accès à des soins de santé universels. Cependant, certaines exclusions s’appliquent lorsque vous voyagez dans une autre province ou un autre territoire. 1 L’assurance voyage peut vous aider à couvrir les frais non inclus dans votre régime provincial si vous avez une urgence médicale. 1 Il est toujours recommandé de souscrire une couverture supplémentaire pour les frais médicaux imprévus lorsque vous voyagez à l’extérieur de votre province de résidence. 1  

Si vous visitez un autre pays, comme les États-Unis, il est fortement recommandé de souscrire une couverture supplémentaire avant de quitter le Canada. 1 Les frais de santé peuvent rapidement s’accumuler sans une assurance maladie adéquate, et une assurance voyage peut vous protéger contre des factures d’hôpital élevées. 

3. Annulation de voyage 

Si vous devez annuler votre voyage en famille à la dernière minute pour cause de maladie, d’obligations professionnelles ou pour toute autre raison, vous risquez de perdre beaucoup d’argent. L’assurance voyage peut vous aider à récupérer les frais déjà payés ou non remboursables de votre voyage, vous offrant ainsi de la tranquillité d’esprit. 

Assurance habitation 

Pourquoi devriez-vous vous soucier de votre assurance habitation lorsque vous partez en voyage? Croyez-le ou non, il est important de discuter de votre police d’assurance habitation avec votre courtier/courtière avant de partir! De nombreuses polices d’assurance habitation comprennent une clause d’inoccupation, ce qui signifie que vous ne pouvez pas laisser votre maison vide ou sans surveillance pendant une période déterminée, souvent 30 jours. 

Si vous prévoyez vous absenter pendant plus d’un mois, pensez à demander à un membre de votre famille ou à un.e ami.e de confiance de garder votre maison ou de la surveiller pendant votre absence. Votre courtier/courtière peut vous fournir plus de détails sur la clause d’inoccupation de votre police d’assurance habitation. 

Votre police d’assurance habitation peut également couvrir vos effets personnels pendant vos déplacements. Par exemple, si votre appareil photo est volé dans votre véhicule, votre police d’assurance habitation peut vous couvrir, à condition qu’elle couvre vos effets personnels. Vous pourriez songer à ajouter des garanties supplémentaires (avenants) à votre couverture d’assurance habitation afin de protéger vos objets de valeur.

Lorsque vous planifiez un voyage en famille, assurez-vous que votre assurance est prête à vous accompagner, où que vous alliez. Vous êtes déjà client.e d’Orbite? Communiquez avec un courtier ou une courtière d’assurance Orbite pour examiner vos polices actuelles et vous informer sur les couvertures optionnelles qui pourraient vous apporter une tranquillité d’esprit supplémentaire. 

Pour nous joindre

Obtenez une soumission


  1. Gouvernement du Canada — Assurance interruption de voyage et assurance maladie de voyage