Nous sommes profondément attristés par l’incident tragique impliquant un vol d’Air Canada à New York, qui a entraîné des pertes de vies humaines. Nos pensées accompagnent Air Canada ainsi que les familles, les collègues et les proches touchés par cette perte tragique. Les professionnels de l’aviation consacrent leur carrière à la sécurité et au bien‑être des autres. Des événements comme celui‑ci ont un impact profond sur toutes les personnes qui travaillent au sein de l’industrie et qui la soutiennent. Nous offrons nos plus sincères condoléances à tous les gens touchés et leur exprimons notre solidarité en cette période extrêmement difficile.